<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 27-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/13064.jpg" HighPicHeight="169" HighPicSize="13680" HighPicWidth="226" ID="13065" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/13064.jpg" LowPicHeight="149" LowPicSize="4843" LowPicWidth="200" Name="PORTABLE II DVD 16X48" IntName="PORTABLE II DVD 16X48" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_13064_medium_1480670973_1008_2323.jpg" Pic500x500Height="373" Pic500x500Size="76265" Pic500x500Width="500" Prod_id="15052" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/13064.jpg" ThumbPicSize="3798" Title="Freecom PORTABLE II DVD 16X48 Unitat de disc òptic" GeneratedIntTitle="Freecom PORTABLE II DVD 16X48 optical disc drive" GeneratedLocalTitle="Freecom PORTABLE II DVD 16X48 Unitat de disc òptic" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11181" No="-100">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9457798" langid="27" Value="Detalls tècnics"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="105" No="20">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="509989" langid="27" Value="Requisits del sistema"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="104" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="509994" langid="27" Value="Pes i dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="111" No="15">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="510007" langid="27" Value="Condicions ambientals"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2883" No="60">
   <FeatureGroup ID="33">
    <Name ID="510012" langid="27" Value="Temps d'accés"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3485" No="55">
   <FeatureGroup ID="48">
    <Name ID="4106977" langid="27" Value="Modes de registre"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79914" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="510043" langid="27" Value="Dades de l'embalatge"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41396" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="510052" langid="27" Value="Certificats"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2860" No="70">
   <FeatureGroup ID="88">
    <Name ID="510062" langid="27" Value="Velocitat de lectura"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2859" No="71">
   <FeatureGroup ID="89">
    <Name ID="510063" langid="27" Value="Velocitat d'escriptura"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3621" No="5">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="4106970" langid="27" Value="Contingut de l'embalatge"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53459" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="4244789" langid="27" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9034" No="-10">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="4244791" langid="27" Value="Altres característiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11179" No="100">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="4244792" langid="27" Value="Disseny"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11180" No="90">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="4244817" langid="27" Value="Rendiment"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70355" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="4244818" langid="27" Value="Característiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33898" No="-150">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="4244831" langid="27" Value="Dades logístiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59949" No="-1">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4244861" langid="27" Value="Dades del proveïdor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79915" No="-1">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7558500" langid="27" Value="Sostenibilitat"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="214">
   <Name ID="495526" langid="27" Value="Unitats de disc òptic"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="1532164" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="7" CategoryFeatureGroup_ID="11179" No="10100800" Optional="0" Presentation_Value="No" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="No">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="499848" langid="27" Value="Interna"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="1532165" Local_ID="0" Value="0.125" CategoryFeature_ID="2150" CategoryFeatureGroup_ID="11180" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="0,125 MB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0,125">
    <Measure ID="19">
     <Signs>
      <Sign ID="7275" langid="27"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="27">
    <Measure ID="19" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7275" langid="27"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="501793" langid="27" Value="Dispositiu de la unitat, mida del buffer de memòria"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="1532158" Local_ID="0" Value="48" CategoryFeature_ID="5" CategoryFeatureGroup_ID="2860" No="10100105" Optional="0" Presentation_Value="48x" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="48">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="7277" langid="27"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="16">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7277" langid="27"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4280486" langid="27" Value="Velocitat de lectura de CD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="1532169" Local_ID="0" Value="1600" CategoryFeature_ID="5393" CategoryFeatureGroup_ID="104" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="1,6 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,6">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="7273" langid="27"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7291" langid="27"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="501819" langid="27" Value="Pes"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="1532168" Local_ID="0" Value="254 x 181 x 53" CategoryFeature_ID="2159" CategoryFeatureGroup_ID="9034" No="100012" Optional="1" Presentation_Value="254 x 181 x 53 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="254 x 181 x 53">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4276213" langid="27" Value="Dimensions (Am. x Pr. x Al.)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="1532167" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="5449" CategoryFeatureGroup_ID="2860" No="30002" Optional="1" Presentation_Value="16x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="7277" langid="27"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="51">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7277" langid="27"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4280499" langid="27" Value="Velocitat de lectura DVD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/13064.jpg" LowPicHeight="149" LowPicWidth="200" LowSize="4843" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/13064.jpg" OriginalSize="13680" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/13064.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_13064_medium_1480670973_1008_2323.jpg" Pic500x500Height="373" Pic500x500Size="76265" Pic500x500Width="500" PicHeight="169" PicWidth="226" ProductPicture_ID="13300789" Size="13680" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/13064.jpg" ThumbSize="3798" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-07 15:34:52"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-18 16:09:02" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="27" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=13065&amp;lang=ca" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="152767170" Category_ID="5063" Preferred="0">
   <Product ID="26586099" Prod_id="154907" ThumbPic="" Name="154907">
    <Supplier ID="509" Name="Faber-Castell"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="3402094" Category_ID="194" Preferred="0">
   <Product ID="552414" Prod_id="14277" ThumbPic="" Name="Wireless Deskset DS-2100A BE">
    <Supplier ID="244" Name="Trust"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="27">Freecom PORTABLE II DVD 16X48, 0,125 MB, 48x, 1,6 kg, 254 x 181 x 53 mm, 16x</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="27">Freecom PORTABLE II DVD 16X48. Dispositiu de la unitat, mida del buffer de memòria: 0,125 MB. Velocitat de lectura de CD: 48x. Pes: 1,6 kg. Dimensions (Am. x Pr. x Al.): 254 x 181 x 53 mm. Velocitat de lectura DVD: 16x</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="14" Name="Freecom"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/a7a347d8-39f4-4292-8a91-6fc6a73ec357" URL="https://coc.icecat.biz/a7a347d8-39f4-4292-8a91-6fc6a73ec357"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
