<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 4-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/22308471-2529.jpg" HighPicHeight="631" HighPicSize="22224" HighPicWidth="350" ID="22308471" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/22308471-2529.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="4526" LowPicWidth="111" Name="LP2016" IntName="LP2016" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/22308471-2529.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="17830" Pic500x500Width="277" Prod_id="LP2016" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/22308471.jpg" ThumbPicSize="1329" Title="Techly LP2016 Ventilator Grau" GeneratedIntTitle="Techly LP2016 household fan" GeneratedLocalTitle="Techly LP2016 Ventilator Grau" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="2036" No="-30">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="438000" langid="4" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8403" No="0">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="437977" langid="4" Value="Bildschirm"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2854" No="0">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5789172" langid="4" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2035" No="22">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5789178" langid="4" Value="Energie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21492" No="0">
   <FeatureGroup ID="65">
    <Name ID="438032" langid="4" Value="Lampen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2855" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5789156" langid="4" Value="Verpackungsdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8612" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="438043" langid="4" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21460" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="4480855" langid="4" Value="Lieferumfang"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53892" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1030928" langid="4" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="13281" No="-50">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5789159" langid="4" Value="Sonstige Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28360" No="50">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20067" No="-1">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60390" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3584770" langid="4" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79882" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392241" langid="4" Value="Nachhaltigkeit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1175">
   <Name ID="437388" langid="4" Value="Ventilatoren"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="155801711" Local_ID="0" Value="Grey" CategoryFeature_ID="17082" CategoryFeatureGroup_ID="28360" No="100145" Optional="0" Presentation_Value="Grau" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Grau">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449384" langid="4" Value="Produktfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="155801716" Local_ID="0" Value="Floor" CategoryFeature_ID="49048" CategoryFeatureGroup_ID="28360" No="100140" Optional="0" Presentation_Value="Flur" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Flur">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7935">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="613320" langid="4" Value="Platzierung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="155801714" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="17090" CategoryFeatureGroup_ID="28360" No="100138" Optional="0" Presentation_Value="3" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2594">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445672" langid="4" Value="Anzahl Geschwindigkeiten"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="155801719" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="55202" CategoryFeatureGroup_ID="28360" No="100136" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9320">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1029294" langid="4" Value="Auto -Oszillation"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="155801721" Local_ID="0" Value="1470" CategoryFeature_ID="85555" CategoryFeatureGroup_ID="28360" No="100138" Optional="0" Presentation_Value="1470 RPM" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1470">
    <Measure ID="28">
     <Signs>
      <Sign ID="13062" langid="4"><![CDATA[RPM]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10829">
    <Measure ID="28" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13062" langid="4"><![CDATA[RPM]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1062201" langid="4" Value="Ventilatoren Geschwindigkeit (max)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="155801713" Local_ID="0" Value="400" CategoryFeature_ID="337968" CategoryFeatureGroup_ID="28360" No="100138" Optional="0" Presentation_Value="40 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="13067" langid="4"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7385">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="530269" langid="4" Value="Lüfterdurchmesser"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="155801718" Local_ID="0" Value="70" CategoryFeature_ID="55128" CategoryFeatureGroup_ID="28360" No="100137" Optional="0" Presentation_Value="70 m³/h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="70">
    <Measure ID="124">
     <Signs>
      <Sign ID="19030" langid="4"><![CDATA[m³/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7193">
    <Measure ID="124" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="19030" langid="4"><![CDATA[m³/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1027719" langid="4" Value="Luftstrom"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="155801715" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="28156" CategoryFeatureGroup_ID="28360" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="40,6 cm (16&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40,6">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="13067" langid="4"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1147">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="22180" langid="4"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449304" langid="4" Value="Größe (Imperial)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="155801720" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="67304" CategoryFeatureGroup_ID="28360" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3108">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="446113" langid="4" Value="Anzahl der Motoren"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="155801722" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="91719" CategoryFeatureGroup_ID="28360" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="12592">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1144491" langid="4" Value="Füße"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="155801712" Local_ID="0" Value="105" CategoryFeature_ID="15607" CategoryFeatureGroup_ID="2035" No="100130" Optional="0" Presentation_Value="105 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="105">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="13076" langid="4"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="445">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13076" langid="4"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449078" langid="4" Value="Stromverbrauch (Standardbetrieb)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="155801723" Local_ID="0" Value="130 x 765 x 540" CategoryFeature_ID="18371" CategoryFeatureGroup_ID="2855" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="130 x 765 x 540 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="130 x 765 x 540">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="582">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449088" langid="4" Value="Verpackungsabmessungen (BxTxH)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="155801724" Local_ID="0" Value="8300" CategoryFeature_ID="18372" CategoryFeatureGroup_ID="2855" No="99987" Optional="0" Presentation_Value="8,3 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8,3">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="13056" langid="4"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449115" langid="4" Value="Paketgewicht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/22308471-2529.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="111" LowSize="4526" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/22308471-2529.jpg" OriginalSize="30579" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/22308471-2529.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/22308471-2529.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="17830" Pic500x500Width="277" PicHeight="631" PicWidth="350" ProductPicture_ID="15573698" Size="22224" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/22308471.jpg" ThumbSize="1329" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-11-16 10:35:55"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2021-02-18 10:53:10" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="4" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=22308471&amp;lang=de" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="4">Techly LP2016, Grau, Flur, 1470 RPM, 40 cm, 70 m³/h, 40,6 cm (16&quot;)</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="4">Techly LP2016. Produktfarbe: Grau, Platzierung: Flur, Ventilatoren Geschwindigkeit (max): 1470 RPM. Stromverbrauch (Standardbetrieb): 105 W. Verpackungsabmessungen (BxTxH): 130 x 765 x 540 mm, Paketgewicht: 8,3 kg</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="9209" Name="Techly"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/98ca3445-acb6-4308-b0c8-9c471a24aa65" URL="https://coc.icecat.biz/98ca3445-acb6-4308-b0c8-9c471a24aa65"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
