<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 45-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/11210459-2084.jpg" HighPicHeight="350" HighPicSize="49726" HighPicWidth="350" ID="11210459" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/11210459-2084.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="28862" LowPicWidth="200" Name="106932" IntName="106932" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_11210459_medium_1481711816_1415_12896.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="184727" Pic500x500Width="500" Prod_id="00106932" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/11210459.jpg" ThumbPicSize="5701" Title="Hama 106932 Quartz clock دایره صورتی" GeneratedIntTitle="Hama 106932" GeneratedLocalTitle="Hama 106932 Quartz clock دایره صورتی" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="79180" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77584" No="99">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="1188314" langid="45" Value="نمایش"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77900" No="0">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1188319" langid="45" Value="بنادر و رابط"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5336" No="90">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1188321" langid="45" Value="وزن و ابعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5335" No="95">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1188334" langid="45" Value="مدیریت انرژی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7036" No="85">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1188372" langid="45" Value="داده های بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="42870" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1188381" langid="45" Value="گواهینامه ها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7037" No="80">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1188418" langid="45" Value="محتوای بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="54886" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1188444" langid="45" Value="باتری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32836" No="100">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32840" No="-100">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="61392" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="76542" No="75">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392238" langid="1" Value="Sustainability"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1223">
   <Name ID="3727879" langid="1" Value="Wall &amp; Table Clocks"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="583052888" Local_ID="0" Value="Wall" CategoryFeature_ID="940630" CategoryFeatureGroup_ID="32836" No="10101000" Optional="0" Presentation_Value="دیوار" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="دیوار">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3416">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191080" langid="45" Value="جایگذاری پشتیبانی شده"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111520342" Local_ID="0" Value="Quartz clock" CategoryFeature_ID="52168" CategoryFeatureGroup_ID="32836" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="Quartz clock" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Quartz clock">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188486" langid="45" Value="نوع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111520343" Local_ID="0" Value="Circle" CategoryFeature_ID="52167" CategoryFeatureGroup_ID="32836" No="10100099" Optional="0" Presentation_Value="دایره" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="دایره">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="771">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188841" langid="45" Value="فاکتور شکل"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111520349" Local_ID="0" Value="Pink" CategoryFeature_ID="44010" CategoryFeatureGroup_ID="32836" No="10100098" Optional="0" Presentation_Value="صورتی" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="صورتی">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189591" langid="45" Value="رنگ محصول"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111520350" Local_ID="0" Value="Plastic" CategoryFeature_ID="52164" CategoryFeatureGroup_ID="32836" No="100097" Optional="0" Presentation_Value="پلاستیک" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="پلاستیک">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8786">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195924" langid="45" Value="جنس قاب"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111521462" Local_ID="0" Value="Glass" CategoryFeature_ID="52165" CategoryFeatureGroup_ID="32836" No="100096" Optional="0" Presentation_Value="شیشه" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="شیشه">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7266">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1194493" langid="45" Value="جنس پوشش"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111520345" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="44012" CategoryFeatureGroup_ID="32836" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="خیر" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="خیر">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6216">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1193519" langid="45" Value="دماسنج"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111520346" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="52169" CategoryFeatureGroup_ID="32836" No="100004" Optional="0" Presentation_Value="خیر" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="خیر">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8787">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195925" langid="45" Value="نم سنج"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111520347" Local_ID="0" Value="AA" CategoryFeature_ID="44011" CategoryFeatureGroup_ID="5335" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="AA" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="908">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188950" langid="45" Value="نوع باتری"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111520348" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="52170" CategoryFeatureGroup_ID="5335" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1211">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189169" langid="45" Value="تعداد باتری های پشتیبانی شده"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111520352" Local_ID="0" Value="208" CategoryFeature_ID="44014" CategoryFeatureGroup_ID="5336" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="208 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="208">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189492" langid="45" Value="عرض"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111520353" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="44015" CategoryFeatureGroup_ID="5336" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="50 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189493" langid="45" Value="عمق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111520354" Local_ID="0" Value="20" CategoryFeature_ID="44016" CategoryFeatureGroup_ID="5336" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="20 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189337" langid="45" Value="ارتفاع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111520355" Local_ID="0" Value="320" CategoryFeature_ID="44017" CategoryFeatureGroup_ID="5336" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="320 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="320">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188530" langid="45" Value="وزن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111520351" Local_ID="0" Value="208" CategoryFeature_ID="52166" CategoryFeatureGroup_ID="5336" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="20,8 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20,8">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="15182" langid="45"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2931">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1190630" langid="45" Value="قطر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111520356" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="52172" CategoryFeatureGroup_ID="7037" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4949">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1192386" langid="45" Value="شامل باتری ها"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/11210459-2084.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="28862" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/11210459-2084.jpg" OriginalSize="48654" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/11210459-2084.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_11210459_medium_1481711816_1415_12896.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="184727" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="14426072" Size="49726" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/11210459.jpg" ThumbSize="5701" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 21:11:42"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-18 05:20:30" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="45" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=11210459&amp;lang=fa" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="45">Hama 106932, دیوار, Quartz clock, دایره, صورتی, پلاستیک, شیشه</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="45">Hama 106932. جایگذاری پشتیبانی شده: دیوار, نوع: Quartz clock, فاکتور شکل: دایره. نوع باتری: AA. عرض: 208 mm, عمق: 50 mm, ارتفاع: 20 mm</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/ade7fe1d-e945-4c64-9f6b-c20e0a06cfed" URL="https://coc.icecat.biz/ade7fe1d-e945-4c64-9f6b-c20e0a06cfed"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
