<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 38-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/22242_4971163839.jpg" HighPicHeight="2640" HighPicSize="1042377" HighPicWidth="4172" ID="22242" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/22242_4971163839.jpg" LowPicHeight="127" LowPicSize="9599" LowPicWidth="200" Name="C4197A" IntName="C4197A" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/22242_4971163839.jpg" Pic500x500Height="316" Pic500x500Size="43987" Pic500x500Width="500" Prod_id="C4197A" Quality="ICECAT" ReleaseDate="1998-10-29" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/22242_4971163839.jpg" ThumbPicSize="2505" Title="HP C4197A פיוזר 100000 דפים" GeneratedIntTitle="HP C4197A fuser" GeneratedLocalTitle="HP C4197A פיוזר 100000 דפים" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="480" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9475093" langid="38" Value="פרטים טכניים"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28292" No="40">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="549355" langid="38" Value="משקל ומידות"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28294" No="20">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="549368" langid="38" Value="תנאי הסביבה"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27229" No="10">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="549404" langid="38" Value="חבילות מידע"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41506" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="549413" langid="38" Value="תעודות"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49134" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="549450" langid="38" Value="תוכן האריזה"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53567" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="4390724" langid="38" Value="סוללה"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9049" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="4390750" langid="38" Value="פיצ'רים נוספים"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28291" No="50">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="4390764" langid="38" Value="פיצ'רים"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28293" No="-20">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="4390777" langid="38" Value="נתוני לוגיסטיקה"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60059" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4390806" langid="38" Value="פיצ'רים של הספק"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="372">
   <Name ID="548728" langid="38" Value="פיוזרים"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="0088698229187" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <EANCode EAN="088698229187" Format="GTIN-12" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate>
   <Date Value="1998-10-29" langid="38"/>
  </ReleaseDate>
  <EndOfLifeDate>
   <Date Value="2019-08-07" langid="38"/>
  </EndOfLifeDate>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="26876091" LongDesc="ערכת HP Color LaserJet C4197A 110V Fuser Kit עבור סדרת המדפסות HP Color LaserJet 4500/4550 Printer כוללת fuser, ארבעה גלילי נייר ושני מסנני אוויר. משך החיים הטיפוסי הוא 100,000 עמודים בשחור/50,000 עמודים בצבע, בהתבסס על כיסוי ממוצע של 5%.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;מוצרי ההדפסה HP Color LaserJet 4500/4550 Printing Supplies מספקים צבעים מלאי חיים ועקביים וטקסט וקווים בשחור חד וברור, עם טונר microfine שיוצר במיוחד, שגודל בתהליך כימי ליצירת חלקיקים אחידים וצבעים עקביים.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;מוצרי ההדפסה HP Color LaserJet 4500/4550 Printing Supplies מבטיחים זמן פעילות מרבי של המדפסת. המחסנית, הטונר ורכיבי תהליך הדפסה של HP מותאמים במדויק כדי להבטיח ביצועים אמינים באופן עקבי.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;מוצרי ההדפסה HP Color LaserJet 4500/4550 Printing Supplies מספקים עלות בעלות כוללת נמוכה. מחסנית ההדפסה עם התפוקה הגבוהה מספקת עלות הדפסה לדף נמוכה עבור מסמכים בצבע מלא ובשחור-לבן כאחד.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;" ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="ערכת HP Color LaserJet C4197A 110V Fuser Kit" URL="" WarrantyInfo="אחריות: האחריות החלה על מוצר זה של HP מבטיחה היעדר פגמים בחומרים ובייצור.&#10;הצהרת אחריות סטנדרטית: האחריות החלה על מוצר זה של HP מבטיחה היעדר פגמים בחומרים ובייצור. אחריות זו לא חלה על מוצרים (א) שמולאו מחדש, חודשו, יוצרו מחדש או טופלו בדרך כלשהי, (ב) עם בעיות שנגרמו משימוש לא נאות, אחסון לא נאות או הפעלה שלא לפי המפרט הסביבתי שפורסם עבור מוצר המדפסת או (ג) שהתבלו משימוש רגיל. לקבלת שירות במסגרת האחריות, החזר את המוצר למקום הרכישה (עם תיאור בכתב של הבעיה ודוגמאות הדפסה) או פנה אל תמיכת הלקוחות של HP.  בהתאם להחלטתה, תחליף HP את המוצרים שיוכחו כפגומים או תחזיר לך את מחיר הרכישה. ככל שמתיר זאת החוק המקומי, האחריות שלעיל היא בלעדית ולא חלה אף אחריות אחרת או תנאי מכל סוג שהוא, בכתב או בע&quot;פ. HP איננה מתחייבת, במפורש או מכללא, לסחירות המוצר, לאיכות משביעת-רצון שלו ולהתאמתו למטרה מסוימת. ככל שמתיר זאת החוק המקומי, חברת HP או ספקים מטעמה לא יישאו באחריות, בכל מקרה, לנזקים ישירים, מיוחדים, מקריים, תוצאתיים (כולל אובדן רווחים או נתונים), או כל נזק אחר, בין מכוח חוזה, נזיקין או אחר. תנאי האחריות הכלולים בכתב אחריות זה, למעט במידת המותר על-פי דין, אינם שוללים, מגבילים או משנים את הזכויות החוקתיות המחייבות החלות על מכירה של מוצר זה לך, ומהווים תוספת להן.&#10;" langid="38"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110110492" Local_ID="0" Value="100000" CategoryFeature_ID="9108" CategoryFeatureGroup_ID="28291" No="100480" Optional="0" Presentation_Value="100000 דפים" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100000">
    <Measure ID="55">
     <Signs>
      <Sign ID="8327" langid="38"><![CDATA[דפים]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1953">
    <Measure ID="55" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8327" langid="38"><![CDATA[דפים]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="544000" langid="38" Value="תפוקת עמודים"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="97385301" Local_ID="0" Value="2800" CategoryFeature_ID="8700" CategoryFeatureGroup_ID="28292" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="2.8 קילוגרם" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2.8">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="8293" langid="38"><![CDATA[קילוגרם]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8311" langid="38"><![CDATA[גרם]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="546685" langid="38" Value="משקל"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100191326" Local_ID="0" Value="483 x 264 x 270" CategoryFeature_ID="5004" CategoryFeatureGroup_ID="28292" No="99950" Optional="1" Presentation_Value="483 x 264 x 270 מ&quot;מ" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="483 x 264 x 270">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8300" langid="38"><![CDATA[מ"מ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8300" langid="38"><![CDATA[מ"מ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="546680" langid="38" Value="מיימדים רוחבXעומקXגובה"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="108832450" Local_ID="0" Value="10 - 80" CategoryFeature_ID="5777" CategoryFeatureGroup_ID="28294" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="10 - 80%" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10 - 80">
    <Measure ID="64">
     <Signs>
      <Sign ID="8336" langid="38"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="703">
    <Measure ID="64" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8336" langid="38"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="546694" langid="38" Value="טווח לחות יחסית בפעולה"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100182026" Local_ID="0" Value="15 - 30" CategoryFeature_ID="5778" CategoryFeatureGroup_ID="28294" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="15 - 30 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="15 - 30">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="8337" langid="38"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1112">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8337" langid="38"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="546702" langid="38" Value="טווח טמפרטורת פעולה (T-T)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="108832452" Local_ID="0" Value="-20 - 40" CategoryFeature_ID="5779" CategoryFeatureGroup_ID="28294" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="-20 - 40 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-20 - 40">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="8337" langid="38"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="757">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8337" langid="38"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="546696" langid="38" Value="טווח טמפרטורות אחסון (T-T)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110110493" Local_ID="0" Value="59 - 86" CategoryFeature_ID="29192" CategoryFeatureGroup_ID="28294" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="59 - 86 °F" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="59 - 86">
    <Measure ID="91">
     <Signs>
      <Sign ID="8362" langid="38"><![CDATA[°F]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2020">
    <Measure ID="91" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8362" langid="38"><![CDATA[°F]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="545870" langid="38" Value="טווח טמפרטורת פעולה (T-T)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="108832444" Local_ID="0" Value="10 - 90" CategoryFeature_ID="29202" CategoryFeatureGroup_ID="28294" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="10 - 90%" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10 - 90">
    <Measure ID="64">
     <Signs>
      <Sign ID="8336" langid="38"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1383">
    <Measure ID="64" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8336" langid="38"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="546705" langid="38" Value="טווח לחות יחסית לאחסון"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="97499594" Local_ID="0" Value="3700" CategoryFeature_ID="5005" CategoryFeatureGroup_ID="27229" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="3.7 קילוגרם" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3.7">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="8293" langid="38"><![CDATA[קילוגרם]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8311" langid="38"><![CDATA[גרם]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="545618" langid="38" Value="משקל האריזה"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="108832445" Local_ID="0" Value="483 x 264 x 270" CategoryFeature_ID="27488" CategoryFeatureGroup_ID="27229" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="483 x 264 x 270 מ&quot;מ" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="483 x 264 x 270">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8300" langid="38"><![CDATA[מ"מ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="582">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8300" langid="38"><![CDATA[מ"מ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="545596" langid="38" Value="מיימדי האריזה (רוחבXעומקXגובה)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="97385303" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="29198" CategoryFeatureGroup_ID="480" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="1 יח'" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="8413" langid="38"><![CDATA[יח']]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2055">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8413" langid="38"><![CDATA[יח']]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="542608" langid="38" Value="כמות בקופסה"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="108832443" Local_ID="0" Value="100000" CategoryFeature_ID="5006" CategoryFeatureGroup_ID="480" No="70" Optional="1" Presentation_Value="100000 דפים" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100000">
    <Measure ID="55">
     <Signs>
      <Sign ID="8327" langid="38"><![CDATA[דפים]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="626">
    <Measure ID="55" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8327" langid="38"><![CDATA[דפים]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="543990" langid="38" Value="מספר דפים משוער (A4, שחור לבן, ISO / IEC 19752)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="108832447" Local_ID="0" Value="50000" CategoryFeature_ID="28164" CategoryFeatureGroup_ID="480" No="0" Optional="1" Presentation_Value="50000 דפים" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50000">
    <Measure ID="55">
     <Signs>
      <Sign ID="8327" langid="38"><![CDATA[דפים]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2021">
    <Measure ID="55" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8327" langid="38"><![CDATA[דפים]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="544004" langid="38" Value="מספר דפים משוער (A4, צבעוני)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/22242_4971163839.jpg" LowPicHeight="127" LowPicWidth="200" LowSize="9599" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/22242_4971163839.jpeg" OriginalSize="489052" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/22242_4971163839.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/22242_4971163839.jpg" Pic500x500Height="316" Pic500x500Size="43987" Pic500x500Width="500" PicHeight="2640" PicWidth="4172" ProductPicture_ID="47288102" Size="1042377" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/22242_4971163839.jpg" ThumbSize="2505" Type="ProductImage" UpdatedDate="2020-10-22 01:07:54"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2020-05-23 20:10:03" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="38" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=22242&amp;lang=he" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="133872807" Category_ID="235" Preferred="0">
   <Product ID="18106105" Prod_id="C4089A" ThumbPic="" Name="Color LaserJet 4500n Printer">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="38" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="133872806" Category_ID="235" Preferred="0">
   <Product ID="18106101" Prod_id="C4084A" ThumbPic="" Name="Color LaserJet 4500 Printer">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="38" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="43517401" Category_ID="235" Preferred="0">
   <Product ID="1669" Prod_id="C9729A" ThumbPic="" Name="Color LaserJet 4550hdn Plus Printer">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="38" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="43517402" Category_ID="235" Preferred="0">
   <Product ID="1668" Prod_id="C9727A" ThumbPic="" Name="Color LaserJet 4550n Plus Printer">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="38" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="38">HP C4197A, 100000 דפים, 2.8 קילוגרם, 483 x 264 x 270 מ&quot;מ, 10 - 80%, 15 - 30 °C, -20 - 40 °C</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="38">HP C4197A. תפוקת עמודים: 100000 דפים. משקל: 2.8 קילוגרם, מיימדים רוחבXעומקXגובה: 483 x 264 x 270 מ&quot;מ. משקל האריזה: 3.7 קילוגרם, מיימדי האריזה (רוחבXעומקXגובה): 483 x 264 x 270 מ&quot;מ</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1" Name="HP"/>
  <CatalogObjectCloud/>
 </Product>
</ICECAT-interface>
