<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 26-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5769394-7507.jpg" HighPicHeight="295" HighPicSize="79743" HighPicWidth="640" ID="5769394" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5769394-7507.jpg" LowPicHeight="92" LowPicSize="13246" LowPicWidth="200" Name="KEYB003HY" IntName="KEYB003HY" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/5769394-7507.jpg" Pic500x500Height="230" Pic500x500Size="63268" Pic500x500Width="500" Prod_id="KEYB003HY" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5769394.jpg" ThumbPicSize="2823" Title="Hypertec KEYB003HY キーボード 汎用タイプ USB QWERTY 英語 ブラック" GeneratedIntTitle="Hypertec KEYB003HY keyboard" GeneratedLocalTitle="Hypertec KEYB003HY キーボード 汎用タイプ USB QWERTY 英語 ブラック" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10706" No="-8">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9470913" langid="26" Value="技術仕様詳細"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="868" No="20">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="2033678" langid="26" Value="システム要件"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="932" No="-1">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="225053" langid="26" Value="重量/寸法"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="933" No="70">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="225065" langid="26" Value="電源"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="931" No="10">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="225066" langid="26" Value="環境条件"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2550" No="100">
   <FeatureGroup ID="31">
    <Name ID="225069" langid="26" Value="キーボード"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3917" No="-5">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2033696" langid="26" Value="パッケージデータ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41367" No="9">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2033698" langid="26" Value="認証"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72630" No="1">
   <FeatureGroup ID="90">
    <Name ID="225123" langid="26" Value="ソフトウェア"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3916" No="-90">
   <FeatureGroup ID="115">
    <Name ID="2033715" langid="26" Value="カートン（外部）"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14753" No="-5">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="225148" langid="26" Value="パッケージ内容"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53432" No="65">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618837" langid="26" Value="バッテリー"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78114" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="2033731" langid="26" Value="ブランド独自機能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6624" No="-10">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="2033733" langid="26" Value="その他機能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10701" No="90">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="630482" langid="26" Value="デザイン"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6723" No="60">
   <FeatureGroup ID="156">
    <Name ID="2033741" langid="26" Value="マウス"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="19043" No="80">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2033761" langid="26" Value="機能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15693" No="-100">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788952" langid="26" Value="ロジスティックデータ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33504" No="50">
   <FeatureGroup ID="230">
    <Name ID="3400986" langid="26" Value="ヘッドセット"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59920" No="-9">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464263" langid="26" Value="サプライヤー別機能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="83098" No="-20">
   <FeatureGroup ID="247">
    <Name ID="4089941" langid="26" Value="データリサイクル"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72286" No="8">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392263" langid="26" Value="サスティナビリティ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="83097" No="-19">
   <FeatureGroup ID="305">
    <Name ID="9067607" langid="26" Value="カーボンフットプリント"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="194">
   <Name ID="224275" langid="26" Value="キーボード"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="汎用タイプ" langid="26" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="USB" langid="26" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="QWERTY 英語" langid="26" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="ミニ" langid="26" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="ブラック" langid="26" No="5"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950915" Local_ID="0" Value="Universal" CategoryFeature_ID="50963" CategoryFeatureGroup_ID="2550" No="10100500" Optional="0" Presentation_Value="汎用タイプ" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="汎用タイプ">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8480">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2072337" langid="26" Value="推奨使用方法"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="279323643" Local_ID="0" Value="Wired" CategoryFeature_ID="58965" CategoryFeatureGroup_ID="2550" No="10100460" Optional="0" Presentation_Value="有線" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="有線">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4026100" langid="26" Value="接続方式"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950911" Local_ID="0" Value="USB" CategoryFeature_ID="50819" CategoryFeatureGroup_ID="2550" No="10100450" Optional="0" Presentation_Value="USB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="USB">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8510">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2072362" langid="26" Value="デバイスインターフェース"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950922" Local_ID="0" Value="QWERTY" CategoryFeature_ID="6274" CategoryFeatureGroup_ID="2550" No="10100430" Optional="0" Presentation_Value="QWERTY" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="QWERTY">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1410">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="226257" langid="26" Value="キーボードレイアウト"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950927" Local_ID="0" Value="English" CategoryFeature_ID="54485" CategoryFeatureGroup_ID="2550" No="100420" Optional="0" Presentation_Value="英語" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="英語">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8542">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4071586" langid="26" Value="キーボード言語"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950916" Local_ID="0" Value="Mini" CategoryFeature_ID="50829" CategoryFeatureGroup_ID="2550" No="100380" Optional="0" Presentation_Value="ミニ" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ミニ">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8568">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4071585" langid="26" Value="キーボード外形"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950936" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="58604" CategoryFeatureGroup_ID="2550" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="なし" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="なし">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1006">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2055074" langid="26" Value="テンキーパッド"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="222695523" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="174392" CategoryFeatureGroup_ID="2550" No="100105" Optional="0" Presentation_Value="あり" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="あり">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14426">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2057088" langid="26" Value="USBハブ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950913" Local_ID="0" Value="PC/server" CategoryFeature_ID="50833" CategoryFeatureGroup_ID="2550" No="100090" Optional="1" Presentation_Value="PC/サーバ" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="PC/サーバ">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2585">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2028192" langid="26" Value="用途"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950934" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="45851" CategoryFeatureGroup_ID="10701" No="10100300" Optional="0" Presentation_Value="なし" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="なし">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3709">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="228170" langid="26" Value="バックライト"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950933" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="11459" CategoryFeatureGroup_ID="10701" No="100180" Optional="0" Presentation_Value="ブラック" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ブラック">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="226556" langid="26" Value="プロダクトカラー"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950918" Local_ID="0" Value="Straight" CategoryFeature_ID="50970" CategoryFeatureGroup_ID="10701" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="ストレート" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ストレート">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8575">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2072415" langid="26" Value="キーボードスタイル"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950924" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="50824" CategoryFeatureGroup_ID="10701" No="100188" Optional="0" Presentation_Value="なし" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="なし">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8394">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2072268" langid="26" Value="リストレスト"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950931" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="40403" CategoryFeatureGroup_ID="19043" No="99994" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2308">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="226951" langid="26" Value="USB 2.0 ポート数"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950944" Local_ID="0" Value="USB" CategoryFeature_ID="50823" CategoryFeatureGroup_ID="933" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="USB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8005">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2055334" langid="26" Value="電源タイプ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950929" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="17104" CategoryFeatureGroup_ID="6723" No="10102000" Optional="0" Presentation_Value="なし" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="なし">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2944">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="227517" langid="26" Value="マウス付属"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950943" Local_ID="0" Value="Windows 2000,Windows 2000 Professional,Windows 7 Home Basic,Windows 7 Home Basic x64,Windows 7 Home Premium,Windows 7 Home Premium x64,Windows 7 Professional,Windows 7 Professional x64,Windows 7 Starter,Windows 7 Starter x64,Windows 7 Ultimate,Windows 7 Ultimate x64,Windows Vista Business,Windows Vista Business x64,Windows Vista Enterprise,Windows Vista Enterprise x64,Windows Vista Home Basic,Windows Vista Home Basic x64,Windows Vista Home Premium,Windows Vista Home Premium x64,Windows Vista Ultimate,Windows Vista Ultimate x64,Windows XP Home,Windows XP Home x64,Windows XP Professional,Windows XP Professional x64" CategoryFeature_ID="50250" CategoryFeatureGroup_ID="868" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Windows 2000, Windows 2000 Professional, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Basic x64, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Home Premium x64, Windows 7 Professional, Windows 7 Professional x64, Windows 7 Starter, Windows 7 Starter x64, Windows 7 Ultimate, Windows 7 Ultimate x64, Windows Vista Business, Windows Vista Business x64, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Enterprise x64, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Basic x64, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Home Premium x64, Windows Vista Ultimate, Windows Vista Ultimate x64, Windows XP Home, Windows XP Home x64, Windows XP Professional, Windows XP Professional x64" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Windows 2000, Windows 2000 Professional, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Basic x64, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Home Premium x64, Windows 7 Professional, Windows 7 Professional x64, Windows 7 Starter, Windows 7 Starter x64, Windows 7 Ultimate, Windows 7 Ultimate x64, Windows Vista Business, Windows Vista Business x64, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Enterprise x64, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Basic x64, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Home Premium x64, Windows Vista Ultimate, Windows Vista Ultimate x64, Windows XP Home, Windows XP Home x64, Windows XP Professional, Windows XP Professional x64">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7986">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="617717" langid="26" Value="WindowsOS環境"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950938" Local_ID="0" Value="319 x 157 x 20" CategoryFeature_ID="27326" CategoryFeatureGroup_ID="932" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="319 x 157 x 20 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="319 x 157 x 20">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5741">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="577388" langid="26" Value="キーボード寸法 (幅 x 奥行 x 高さ)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139950940" Local_ID="0" Value="450" CategoryFeature_ID="27327" CategoryFeatureGroup_ID="932" No="100048" Optional="0" Presentation_Value="450 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="450">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="3851" langid="26"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5743">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3851" langid="26"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="577385" langid="26" Value="キーボード重量"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5769394-7507.jpg" LowPicHeight="92" LowPicWidth="200" LowSize="13246" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5769394-7507.jpg" OriginalSize="59875" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5769394-7507.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/5769394-7507.jpg" Pic500x500Height="230" Pic500x500Size="63268" Pic500x500Width="500" PicHeight="295" PicWidth="640" ProductPicture_ID="14046443" Size="79743" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5769394.jpg" ThumbSize="2823" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 16:22:10"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-19 23:41:30" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="26" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5769394&amp;lang=ja" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="26">Hypertec KEYB003HY, ミニ, 有線, USB, QWERTY, ブラック</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="26">Hypertec KEYB003HY. キーボード外形: ミニ. キーボードスタイル: ストレート. 接続方式: 有線, デバイスインターフェース: USB, キーボードレイアウト: QWERTY, USBハブ, 推奨使用方法: 汎用タイプ. プロダクトカラー: ブラック</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1014" Name="Hypertec"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/2913eec7-083c-4a28-a38f-ba491471fcd6" URL="https://coc.icecat.biz/2913eec7-083c-4a28-a38f-ba491471fcd6"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
