<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 33-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/21198611_5487.jpg" HighPicHeight="561" HighPicSize="212951" HighPicWidth="689" ID="21198611" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/21198611_5487.jpg" LowPicHeight="162" LowPicSize="30121" LowPicWidth="200" Name="VS4" IntName="VS4" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/21198611_5487.jpg" Pic500x500Height="407" Pic500x500Size="153829" Pic500x500Width="500" Prod_id="VS4" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/21198611_5487.jpg" ThumbPicSize="2516" Title="Matrox VS4 уред за снимање видео Внатрешна" GeneratedIntTitle="Matrox VS4 video capturing device" GeneratedLocalTitle="Matrox VS4 уред за снимање видео Внатрешна" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="75902" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9474802" langid="33" Value="Технички детали"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78781" No="92">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="4298083" langid="33" Value="Дисплеј"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1365" No="4">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="4259803" langid="33" Value="Системски барања"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7931" No="97">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="4259804" langid="33" Value="Аудио"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1366" No="90">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="4259787" langid="33" Value="Порти и интерфејси"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1364" No="-1">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="4259806" langid="33" Value="Тежина и димензии"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1363" No="60">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="4259818" langid="33" Value="Напојување"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12997" No="3">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="4259819" langid="33" Value="Работни услови"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7829" No="100">
   <FeatureGroup ID="45">
    <Name ID="4259830" langid="33" Value="Видео"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4731" No="-2">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="4259843" langid="33" Value="Податоци за пакувањето"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7838" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="4259850" langid="33" Value="Сертификати"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7836" No="5">
   <FeatureGroup ID="90">
    <Name ID="4259858" langid="33" Value="Софтвер"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7837" No="-2">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="4298090" langid="33" Value="Содржина на пакување"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7835" No="95">
   <FeatureGroup ID="141">
    <Name ID="4259781" langid="33" Value="Формати на датотека"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52352" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="4259776" langid="33" Value="Батерија"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7834" No="-1">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="4259748" langid="33" Value="Други функции"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="75690" No="150">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="4298093" langid="33" Value="Перформанси"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70138" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="4259896" langid="33" Value="Карактеристики"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15640" No="-10">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="4259908" langid="33" Value="Логистички податоци"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58812" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4259768" langid="33" Value="Функции за добавувач"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="75684" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7592483" langid="33" Value="Одржливост"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="186">
   <Name ID="4195294" langid="33" Value="Уреди за снимање видео"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <FeatureLogo ID="8" Feature_ID="48024" Value="RoHS" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/8-2276.png" Width="200" Height="200" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="23" langid="1">RoHS stands for Restriction of Hazardous Substances. RoHS, also known as Directive 2002/95/EC, originated in the European Union and restricts the use of specific hazardous materials found in electrical and electronic products (known as EEE). All applicable products in the EU market after July 1, 2006 must pass RoHS compliance. The substances banned under RoHS are lead (Pb), mercury (Hg), cadmium (Cd), hexavalent chromium (CrVI), polybrominated biphenyls (PBB), polybrominated diphenyl ethers (PBDE), and four different phthalates (DEHP, BBP, BBP, DIBP).</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="48024">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="5785">RoHS</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate>
   <Date Value="2020-01-01" langid="0"/>
  </EndOfLifeDate>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210364910" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="59089" CategoryFeatureGroup_ID="75690" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="Да" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Да">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4446282" langid="33" Value="Внатрешна"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210364947" Local_ID="0" Value="FCC Class A, CE Mark Class A, ACMA Class A" CategoryFeature_ID="59095" CategoryFeatureGroup_ID="75690" No="99901" Optional="0" Presentation_Value="FCC Class A, CE Mark Class A, ACMA Class A" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="FCC Class A, CE Mark Class A, ACMA Class A">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="249">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4223915" langid="33" Value="Сертификација"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210365109" Local_ID="0" Value="NTSC,PAL" CategoryFeature_ID="47516" CategoryFeatureGroup_ID="7829" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="NTSC, PAL" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="NTSC, PAL">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1533">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5057525" langid="33" Value="Систем на формати на аналоген сигнал"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210365086" Local_ID="0" Value="720p,1080i,1080p" CategoryFeature_ID="59101" CategoryFeatureGroup_ID="7829" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="720p, 1080i, 1080p" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="720p, 1080i, 1080p">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4851">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4260306" langid="33" Value="Поддржани видеорежими"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210365209" Local_ID="0" Value="0" CategoryFeature_ID="57017" CategoryFeatureGroup_ID="1366" No="100075" Optional="0" Presentation_Value="0" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3559">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4226086" langid="33" Value="Аудиовлез (Л,Д)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210365212" Local_ID="0" Value="0" CategoryFeature_ID="59078" CategoryFeatureGroup_ID="1366" No="100072" Optional="0" Presentation_Value="0" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2313">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4225762" langid="33" Value="Излези за слушалки"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210365206" Local_ID="0" Value="0" CategoryFeature_ID="35649" CategoryFeatureGroup_ID="1366" No="100060" Optional="0" Presentation_Value="0" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3199">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4226131" langid="33" Value="Број на влезови за S-Video"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210365183" Local_ID="0" Value="0" CategoryFeature_ID="35648" CategoryFeatureGroup_ID="1366" No="100051" Optional="0" Presentation_Value="0" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3555">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4226096" langid="33" Value="Композитен видеовлез"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210365215" Local_ID="0" Value="0" CategoryFeature_ID="59079" CategoryFeatureGroup_ID="1366" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="0" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2310">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4094050" langid="33" Value="Firewire (IEEE 1394) порти"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210364954" Local_ID="0" Value="0 - 55" CategoryFeature_ID="115002" CategoryFeatureGroup_ID="12997" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="0 - 55 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0 - 55">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="40422" langid="33"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1112">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="40422" langid="33"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4393776" langid="33" Value="Оперативна температура (T-T)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210364958" Local_ID="0" Value="-40 - 75" CategoryFeature_ID="115003" CategoryFeatureGroup_ID="12997" No="100018" Optional="0" Presentation_Value="-40 - 75 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-40 - 75">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="40422" langid="33"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="757">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="40422" langid="33"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4393773" langid="33" Value="Температура на складирање (T-T)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210364962" Local_ID="0" Value="20 - 80" CategoryFeature_ID="115004" CategoryFeatureGroup_ID="12997" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="20 - 80%" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20 - 80">
    <Measure ID="64">
     <Signs>
      <Sign ID="47" langid="1"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="703">
    <Measure ID="64" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="47" langid="1"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4393772" langid="33" Value="Релативна оперативна влажност (H-H)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210364963" Local_ID="0" Value="5 - 95" CategoryFeature_ID="115005" CategoryFeatureGroup_ID="12997" No="100013" Optional="0" Presentation_Value="5 - 95%" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="5 - 95">
    <Measure ID="64">
     <Signs>
      <Sign ID="47" langid="1"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1383">
    <Measure ID="64" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="47" langid="1"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4453577" langid="33" Value="Релативна влажност за складирање (H-H)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="656814171" Local_ID="0" Value="RoHS" CategoryFeature_ID="953257" CategoryFeatureGroup_ID="75902" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="RoHS" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="RoHS">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="48024">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9156316" langid="33" Value="Сертификати за усогласеност"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210364977" Local_ID="0" Value="107" CategoryFeature_ID="59071" CategoryFeatureGroup_ID="1364" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="107 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="107">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="40393" langid="33"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="40393" langid="33"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="641082" langid="33" Value="Ширина"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210364976" Local_ID="0" Value="232" CategoryFeature_ID="59072" CategoryFeatureGroup_ID="1364" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="232 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="232">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="40393" langid="33"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="40393" langid="33"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4260659" langid="33" Value="Длабочина"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210364985" Local_ID="0" Value="19" CategoryFeature_ID="59073" CategoryFeatureGroup_ID="1364" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="19 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="19">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="40393" langid="33"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="40393" langid="33"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4260670" langid="33" Value="Висина"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/21198611_5487.jpg" LowPicHeight="162" LowPicWidth="200" LowSize="30121" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/21198611_5487.jpeg" OriginalSize="223336" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/21198611_5487.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/21198611_5487.jpg" Pic500x500Height="407" Pic500x500Size="153829" Pic500x500Width="500" PicHeight="561" PicWidth="689" ProductPicture_ID="17293678" Size="212951" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/21198611_5487.jpg" ThumbSize="2516" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-03-11 14:01:20"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/8-2276.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="200" PicWidth="200" ProductPicture_ID="4295815319" Size="28431" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/8-2276.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2024-08-10 08:48:06" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="33" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=21198611&amp;lang=mk&amp;AccessKey=A-HdguDSQ0ME1nsQteg-apShDueauH8L" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="33">Matrox VS4, FCC Class A, CE Mark Class A, ACMA Class A, NTSC, PAL, 720p, 1080i, 1080p, 0 - 55 °C, -40 - 75 °C, 20 - 80%</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="33">Matrox VS4. Сертификација: FCC Class A, CE Mark Class A, ACMA Class A. Систем на формати на аналоген сигнал: NTSC, PAL, Поддржани видеорежими: 720p, 1080i, 1080p. Ширина: 107 mm, Длабочина: 232 mm, Висина: 19 mm</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="275" Name="Matrox"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/dd450637-146f-4b14-91e6-f7d9518f5036" URL="https://coc.icecat.biz/dd450637-146f-4b14-91e6-f7d9518f5036"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
