<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 23-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/18192168-1923.jpg" HighPicHeight="370" HighPicSize="40918" HighPicWidth="450" ID="18192168" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/18192168-1923.jpg" LowPicHeight="164" LowPicSize="11042" LowPicWidth="200" Name="ND8530" IntName="ND8530" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_18192168_medium_1482231170_6621_26975.jpg" Pic500x500Height="411" Pic500x500Size="66710" Pic500x500Width="500" Prod_id="ND8530" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/18192168.jpg" ThumbPicSize="2896" Title="LG ND8530 stații de andocare cu difuzoare 2.0 canale Alb" GeneratedIntTitle="LG ND8530 docking speaker" GeneratedLocalTitle="LG ND8530 stații de andocare cu difuzoare 2.0 canale Alb" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11286" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9470772" langid="23" Value="Detalii tehnice"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6568" No="50">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="422805" langid="23" Value="Afișaj"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3243" No="100">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="422809" langid="23" Value="Audio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3245" No="90">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="422811" langid="23" Value="Conexiune"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3244" No="-10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="422813" langid="23" Value="Greutate şi dimensiuni"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3252" No="10">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="422825" langid="23" Value="Managementul energiei"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40065" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="422871" langid="23" Value="Certificate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3250" No="85">
   <FeatureGroup ID="97">
    <Name ID="422890" langid="23" Value="Radio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3872" No="-9">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="422908" langid="23" Value="Conţinutul de ambalaje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11274" No="20">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="422909" langid="23" Value="Subwoofer"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52220" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1393046" langid="23" Value="Baterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6450" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1393066" langid="23" Value="Alte caracteristici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11261" No="40">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="4213264" langid="23" Value="Design"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11262" No="88">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1393076" langid="23" Value="Performanță"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70072" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1393077" langid="23" Value="Caracteristici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21452" No="-15">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="3299167" langid="23" Value="Date logistice"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58658" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4213273" langid="23" Value="Caracteristici furnizor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1512">
   <Name ID="3895509" langid="23" Value="Stații de andocare cu difuzoare"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="2.0 canale" langid="23" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Bluetooth 3.0+HS" langid="23" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Conector docking Apple Lightning" langid="23" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="iPad, iPhone, iPod" langid="23" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Alb" langid="23" No="5"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727466" Local_ID="0" Value="2.0" CategoryFeature_ID="19465" CategoryFeatureGroup_ID="3243" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="2.0 canale" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="2.0">
    <Measure ID="349">
     <Signs>
      <Sign ID="33762" langid="23"><![CDATA[canale]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2197">
    <Measure ID="349" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="33762" langid="23"><![CDATA[canale]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1384945" langid="23" Value="Canale de ieșire audio"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727488" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="93377" CategoryFeatureGroup_ID="3243" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="10%" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="64">
     <Signs>
      <Sign ID="5400" langid="23"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2528">
    <Measure ID="64" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="5400" langid="23"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="430770" langid="23" Value="THD, distorsiune armonică totală"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727470" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="27211" CategoryFeatureGroup_ID="3245" No="10100495" Optional="0" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2183">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="434097" langid="23" Value="Bluetooth"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="219603921" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="168873" CategoryFeatureGroup_ID="3245" No="100450" Optional="0" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="26800">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3316187" langid="23" Value="Conector docking Apple Lightning"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727471" Local_ID="0" Value="3.0+HS" CategoryFeature_ID="49752" CategoryFeatureGroup_ID="3245" No="100494" Optional="0" Presentation_Value="3.0+HS" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3.0+HS">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1208">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="434221" langid="23" Value="Versiune Bluetooth"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144728774" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="76639" CategoryFeatureGroup_ID="3245" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11184">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1388377" langid="23" Value="Conector Lightning"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727477" Local_ID="0" Value="iPad,iPhone,iPod" CategoryFeature_ID="50428" CategoryFeatureGroup_ID="11262" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="iPad, iPhone, iPod" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="iPad, iPhone, iPod">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8511">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1387916" langid="23" Value="Compatibilitate andocare Apple"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727480" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="54557" CategoryFeatureGroup_ID="11262" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1842">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="430586" langid="23" Value="Egalizator"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727486" Local_ID="0" Value="Android,iOS" CategoryFeature_ID="80400" CategoryFeatureGroup_ID="11262" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Android, iOS" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Android, iOS">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8956">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1386607" langid="23" Value="Sisteme mobile de operare  suportate"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727476" Local_ID="0" Value="White" CategoryFeature_ID="19469" CategoryFeatureGroup_ID="11261" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Alb" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Alb">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="434292" langid="23" Value="Culoarea produsului"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="208492796" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="146625" CategoryFeatureGroup_ID="11261" No="100071" Optional="0" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2568">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="430507" langid="23" Value="Indicaţia de lumină"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727478" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49636" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8369">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1386112" langid="23" Value="Încărcător încorporat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727485" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="79494" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11194">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1387852" langid="23" Value="Încărcare prin USB"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727474" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="22372" CategoryFeatureGroup_ID="3872" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1230">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="430638" langid="23" Value="Adaptor AC legat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727475" Local_ID="0" Value="USB" CategoryFeature_ID="43066" CategoryFeatureGroup_ID="3872" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="USB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1830">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="430585" langid="23" Value="Cabluri incluse"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727481" Local_ID="0" Value="80" CategoryFeature_ID="58175" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="80 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="80">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="5381" langid="23"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5932">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="5381" langid="23"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="434840" langid="23" Value="Puterea de ieşire"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727483" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="61029" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="2 canale" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="349">
     <Signs>
      <Sign ID="33762" langid="23"><![CDATA[canale]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2275">
    <Measure ID="349" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="33762" langid="23"><![CDATA[canale]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="430564" langid="23" Value="Cantitate de canale"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727484" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="79487" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9763">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="813724" langid="23" Value="AirPlay"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144728772" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="81837" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1344">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="434245" langid="23" Value="Line-intrare"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727487" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="89047" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10494">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1387758" langid="23" Value="Conectivitate iPod"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="144727482" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="208325" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="23798">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3316131" langid="23" Value="Port USB"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/18192168-1923.jpg" LowPicHeight="164" LowPicWidth="200" LowSize="11042" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/18192168-1923.jpg" OriginalSize="49092" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/18192168-1923.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_18192168_medium_1482231170_6621_26975.jpg" Pic500x500Height="411" Pic500x500Size="66710" Pic500x500Width="500" PicHeight="370" PicWidth="450" ProductPicture_ID="15043804" Size="40918" Source="http://www.lg.com/za/images/home-audio/nd8530/gallery/ND8530_large_01.jpg" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/18192168.jpg" ThumbSize="2896" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-07 07:17:51"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/18192168_6674.jpg" LowPicHeight="164" LowPicWidth="200" LowSize="12262" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/18192168_6674.jpg" OriginalSize="58661" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/18192168_6674.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_18192168_medium_1479979641_8644_25401.jpg" Pic500x500Height="411" Pic500x500Size="79496" Pic500x500Width="500" PicHeight="370" PicWidth="450" ProductPicture_ID="2969704" Size="49987" Source="http://www.lg.com/za/images/home-audio/nd8530/gallery/ND8530_large_03.jpg" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/18192168_6674.jpg" ThumbSize="3140" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-07 07:17:51"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_18192168_thumb_1479979642_1257_25401.jpg" LowPicHeight="115" LowPicWidth="200" LowSize="14120" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/18192168_4653.jpg" OriginalSize="15482" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/18192168_4653.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_18192168_medium_1479979642_0218_25401.jpg" Pic500x500Height="288" Pic500x500Size="49974" Pic500x500Width="500" PicHeight="75" PicWidth="130" ProductPicture_ID="2969705" Size="5938" Source="http://www.lg.com/za/images/home-audio/nd8530/gallery/ND8530_thumbnail_04.jpg" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/18192168_4653.jpg" ThumbSize="3100" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-07 07:17:51"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2017-10-13 17:40:23" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="23" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=18192168&amp;lang=ro" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="23">LG ND8530, 2.0 canale, 10%, 3.0+HS, iPad, iPhone, iPod, Android, iOS, Alb</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="23">LG ND8530. Canale de ieșire audio: 2.0 canale, THD, distorsiune armonică totală: 10%. Versiune Bluetooth: 3.0+HS. Compatibilitate andocare Apple: iPad, iPhone, iPod, Sisteme mobile de operare suportate: Android, iOS. Culoarea produsului: Alb. Cabluri incluse: USB</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="293" Name="LG"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/48cb5003-b689-487d-a403-5489631ad155" URL="https://coc.icecat.biz/48cb5003-b689-487d-a403-5489631ad155"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
