<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 9-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/63533349_0465346367.jpg" HighPicHeight="350" HighPicSize="15806" HighPicWidth="350" ID="63533349" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/63533349_0465346367.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="9201" LowPicWidth="200" Name="Basic L47A" IntName="Basic L47A" LocalName="" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" Prod_id="7250313" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/63533349_0465346367.jpg" ThumbPicSize="2336" Title="Hama Basic L47A 250 mm/min Black" GeneratedIntTitle="Hama Basic L47A" GeneratedLocalTitle="Hama Basic L47A 250 mm/min Black" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="468" No="-50">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="2844801" langid="9" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1321" No="5">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="2844806" langid="9" Value="Weight &amp; dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1322" No="10">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="2844814" langid="9" Value="Power"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81542" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2844830" langid="9" Value="Packaging data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="45300" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="470469" langid="9" Value="Certificates"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16587" No="-20">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="2844852" langid="9" Value="Packaging content"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57215" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618820" langid="9" Value="Battery"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9579" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="624354" langid="9" Value="Other features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15101" No="15">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2844865" langid="9" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="23745" No="-90">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2844878" langid="9" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81544" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="2844903" langid="9" Value="Safety warning"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="63806" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="6899946" langid="9" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81543" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392246" langid="9" Value="Sustainability"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="360">
   <Name ID="3715698" langid="9" Value="Laminators"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Maximum lamination width: 9.29&quot; (23.6 cm) Maximum document thickness: 0.0157&quot; (0.4 mm)" langid="9" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Preheating time: 6 min" langid="9" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="250 mm/min" langid="9" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Number of rollers: 2" langid="9" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="A4" langid="9" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Black" langid="9" No="6"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="86899006" LongDesc="Release button for the easy elimination of any problems that occur when laminating&lt;br&gt;For shrink-wrapping documents, menus, pictures, etc.&lt;br&gt;Hot laminating machine (DIN A4) with two rollers" ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="&quot;Basic L47A&quot; Laminating Machine, for DIN A4" URL="https://www.hama.com/00050313/hama-basic-l47a-laminating-machine-for-din-a4" WarrantyInfo="2 years" langid="1"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="480039339" Local_ID="0" Value="236" CategoryFeature_ID="10210" CategoryFeatureGroup_ID="15101" No="10100090" Optional="0" Presentation_Value="9.29&quot; (23.6 cm)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="9.29">
    <Measure ID="16">
     <Signs>
      <Sign ID="7043" langid="9"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2118">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7051" langid="9"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="467182" langid="9" Value="Maximum lamination width"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="480039356" Local_ID="0" Value="6" CategoryFeature_ID="10215" CategoryFeatureGroup_ID="15101" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="6 min" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="6">
    <Measure ID="66">
     <Signs>
      <Sign ID="7089" langid="9"><![CDATA[min]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2123">
    <Measure ID="66" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7089" langid="9"><![CDATA[min]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="467186" langid="9" Value="Preheating time"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="480039378" Local_ID="0" Value="250" CategoryFeature_ID="10213" CategoryFeatureGroup_ID="15101" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="250 mm/min" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="250">
    <Measure ID="93">
     <Signs>
      <Sign ID="7115" langid="9"><![CDATA[mm/min]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2121">
    <Measure ID="93" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7115" langid="9"><![CDATA[mm/min]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="467184" langid="9" Value="Lamination speed"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="480039412" Local_ID="0" Value="0.4" CategoryFeature_ID="10212" CategoryFeatureGroup_ID="15101" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="0.0157&quot; (0.4 mm)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0.0157">
    <Measure ID="16">
     <Signs>
      <Sign ID="7043" langid="9"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2120">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7051" langid="9"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="466357" langid="9" Value="Maximum document thickness"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="480039432" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="73811" CategoryFeatureGroup_ID="15101" No="100079" Optional="0" Presentation_Value="No" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="No">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8782">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="738333" langid="9" Value="Built-in display"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="480039744" Local_ID="0" Value="A4" CategoryFeature_ID="118451" CategoryFeatureGroup_ID="15101" No="100057" Optional="0" Presentation_Value="A4" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="A4">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1602">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="469353" langid="9" Value="Format"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="480039624" Local_ID="0" Value="100" CategoryFeature_ID="10211" CategoryFeatureGroup_ID="15101" No="100067" Optional="0" Presentation_Value="100 µ" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100">
    <Measure ID="92">
     <Signs>
      <Sign ID="7114" langid="9"><![CDATA[µ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2119">
    <Measure ID="92" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7114" langid="9"><![CDATA[µ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="467183" langid="9" Value="Pouch capacity (per flap)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="480039599" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="73808" CategoryFeatureGroup_ID="15101" No="100065" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9934">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="829285" langid="9" Value="Number of rollers"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="480039729" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="73803" CategoryFeatureGroup_ID="15101" No="100052" Optional="0" Presentation_Value="Black" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Black">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="468871" langid="9" Value="Product color"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="480039449" Local_ID="0" Value="334" CategoryFeature_ID="73796" CategoryFeatureGroup_ID="1321" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="13.1&quot; (334 mm)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="13.1">
    <Measure ID="16">
     <Signs>
      <Sign ID="7043" langid="9"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7051" langid="9"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="468858" langid="9" Value="Width"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="480039469" Local_ID="0" Value="105" CategoryFeature_ID="73797" CategoryFeatureGroup_ID="1321" No="100014" Optional="0" Presentation_Value="4.13&quot; (105 mm)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4.13">
    <Measure ID="16">
     <Signs>
      <Sign ID="7043" langid="9"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7051" langid="9"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="468859" langid="9" Value="Depth"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="480039487" Local_ID="0" Value="88" CategoryFeature_ID="73798" CategoryFeatureGroup_ID="1321" No="100013" Optional="0" Presentation_Value="3.46&quot; (88 mm)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3.46">
    <Measure ID="16">
     <Signs>
      <Sign ID="7043" langid="9"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7051" langid="9"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="468841" langid="9" Value="Height"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/63533349_0465346367.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="9201" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/63533349_0465346367.jpeg" OriginalSize="15516" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/63533349_0465346367.jpg" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="63403127" Size="15806" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/63533349_0465346367.jpg" ThumbSize="2336" Type="ProductImage" UpdatedDate="2022-05-27 12:00:30"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/63533349_6638693357.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="9246" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/63533349_6638693357.jpeg" OriginalSize="15672" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/63533349_6638693357.jpg" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="63403128" Size="15911" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/63533349_6638693357.jpg" ThumbSize="2488" Type="ProductImage" UpdatedDate="2022-05-27 12:00:30"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/63533349_0980875874.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="10922" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/63533349_0980875874.jpeg" OriginalSize="18208" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/63533349_0980875874.jpg" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="63403129" Size="18521" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/63533349_0980875874.jpg" ThumbSize="3015" Type="ProductImage" UpdatedDate="2022-05-27 12:00:31"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/63533349_4501692615.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="14436" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/63533349_4501692615.jpeg" OriginalSize="24207" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/63533349_4501692615.jpg" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="63403130" Size="25006" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/63533349_4501692615.jpg" ThumbSize="3140" Type="ProductImage" UpdatedDate="2022-05-27 12:00:32"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/63533349_7580853315.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="15320" No="5" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/63533349_7580853315.jpeg" OriginalSize="25455" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/63533349_7580853315.jpg" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="63403131" Size="26394" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/63533349_7580853315.jpg" ThumbSize="3407" Type="ProductImage" UpdatedDate="2022-05-27 12:00:33"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2022-05-27 12:02:16" Description="manual pdf" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="21433050" Type="manual pdf" UUID="477BE983-13F2-4C82-803C-DAA8C05FFCC5" langid="0" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="656333" URL="https://objects.icecat.biz/objects/mmo_63533349_1653645736_4174_8819.pdf" Width="0"/>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2024-04-15 09:09:10" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="9" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=63533349&amp;lang=us" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="9">Hama Basic L47A, 9.29&quot; (23.6 cm), 6 min, 250 mm/min, 0.0157&quot; (0.4 mm), A4, 100 µ</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="9">Hama Basic L47A. Maximum lamination width: 9.29&quot; (23.6 cm), Preheating time: 6 min, Lamination speed: 250 mm/min. Width: 13.1&quot; (334 mm), Depth: 4.13&quot; (105 mm), Height: 3.46&quot; (88 mm)</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/0d4a6f8b-5cfe-413c-b63a-e439910eca2b" URL="https://coc.icecat.biz/0d4a6f8b-5cfe-413c-b63a-e439910eca2b"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
