<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 31-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/2378-9619.jpg" HighPicHeight="423" HighPicSize="53854" HighPicWidth="500" ID="2378" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/2378-9619.jpg" LowPicHeight="169" LowPicSize="14716" LowPicWidth="200" Name="FRITZ!Card PCI Low Profile (Bulk)" IntName="FRITZ!Card PCI Low Profile (Bulk)" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_2378_medium_1480668311_2741_2323.jpg" Pic500x500Height="423" Pic500x500Size="89669" Pic500x500Width="500" Prod_id="20001709" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/2378.jpg" ThumbPicSize="3250" Title="FRITZ! Card PCI Low Profile (Bulk) thiết bị truy cập mạng số các dịch vụ tích hợp (ISDN) Có dây" GeneratedIntTitle="FRITZ! Card PCI Low Profile (Bulk) ISDN access device" GeneratedLocalTitle="FRITZ! Card PCI Low Profile (Bulk) thiết bị truy cập mạng số các dịch vụ tích hợp (ISDN) Có dây" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="372" No="30">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9474558" langid="31" Value="Chi tiết kỹ thuật"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5915" No="0">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="302343" langid="31" Value="Màn hình"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="773" No="20">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="2441682" langid="31" Value="Các yêu cầu dành cho hệ thống"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="774" No="25">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1966030" langid="31" Value="Cổng giao tiếp"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="772" No="0">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="2441684" langid="31" Value="Trọng lượng &amp; Kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1068" No="3">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="2265417" langid="31" Value="Điện"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1066" No="2">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="2265418" langid="31" Value="Điều kiện hoạt động"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1067" No="21">
   <FeatureGroup ID="46">
    <Name ID="1966034" langid="31" Value="Modem"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3396" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2265424" langid="31" Value="Chứng nhận"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52022" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="2441686" langid="31" Value="Nội dung đóng gói"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58277" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1966044" langid="31" Value="Pin"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="71478" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2265447" langid="31" Value="Tính năng"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="39792" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1966080" langid="31" Value="Các số liệu kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64891" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3689291" langid="31" Value="Đặc điểm nhà cung cấp"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="254">
   <Name ID="3952209" langid="31" Value="Thiết bị truy cập mạng số các dịch vụ tích hợp (ISDN)"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="40837" Local_ID="0" Value="Microsoft Windows NT 4.0, Microsoft Windows 95/98, Linux, Microsoft Windows 2000 Professional, Microsoft Windows Millennium Edition, Microsoft Windows XP" CategoryFeature_ID="13919" CategoryFeatureGroup_ID="372" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Microsoft Windows NT 4.0, Microsoft Windows 95/98, Linux, Microsoft Windows 2000 Professional, Microsoft Windows Millennium Edition, Microsoft Windows XP" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Microsoft Windows NT 4.0, Microsoft Windows 95/98, Linux, Microsoft Windows 2000 Professional, Microsoft Windows Millennium Edition, Microsoft Windows XP">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2507">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298740" langid="31" Value="Các hệ thống vận hành tương thích"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="5694855" Local_ID="0" Value="ITU V.42bis" CategoryFeature_ID="20293" CategoryFeatureGroup_ID="372" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="ITU V.42bis" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ITU V.42bis">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="710">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="297250" langid="31" Value="Nén dữ liệu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352133183" Local_ID="0" Value="PCI" CategoryFeature_ID="331601" CategoryFeatureGroup_ID="372" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="PCI" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="PCI">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="990">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="297509" langid="31" Value="Loại giao diện"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="40835" Local_ID="0" Value="ITU V.32bis, V.110 (I.470), V.120 (I.464), X.75, ITU T.70NL, ITU T.90NL, X.25, HDLC" CategoryFeature_ID="6206" CategoryFeatureGroup_ID="774" No="101003" Optional="0" Presentation_Value="ITU V.32bis, V.110 (I.470), V.120 (I.464), X.75, ITU T.70NL, ITU T.90NL, X.25, HDLC" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ITU V.32bis, V.110 (I.470), V.120 (I.464), X.75, ITU T.70NL, ITU T.90NL, X.25, HDLC">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="446">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="296845" langid="31" Value="Giao thức liên kết dữ liệu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="40836" Local_ID="0" Value="128, 14.4" CategoryFeature_ID="6203" CategoryFeatureGroup_ID="1067" No="101999" Optional="0" Presentation_Value="128, 14.4" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="128, 14.4">
    <Measure ID="22">
     <Signs>
      <Sign ID="20899" langid="31"><![CDATA[Kbit/s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="447">
    <Measure ID="22" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20899" langid="31"><![CDATA[Kbit/s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="296886" langid="31" Value="Tốc độ bộ điều giải (modem)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="5694837" Local_ID="0" Value="Wired" CategoryFeature_ID="8128" CategoryFeatureGroup_ID="1067" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="Có dây" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Có dây">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298069" langid="31" Value="Công nghệ kết nối"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="5694834" Local_ID="0" Value="32" CategoryFeature_ID="8125" CategoryFeatureGroup_ID="773" No="100004" Optional="0" Presentation_Value="32 MB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="32">
    <Measure ID="19">
     <Signs>
      <Sign ID="20896" langid="31"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="68">
    <Measure ID="19" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20896" langid="31"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="296856" langid="31" Value="Bộ nhớ truy cập ngẫu nhiên (RAM) tối thiểu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="5694835" Local_ID="0" Value="Intel Pentium" CategoryFeature_ID="8124" CategoryFeatureGroup_ID="773" No="100003" Optional="0" Presentation_Value="Intel Pentium" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Intel Pentium">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="67">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="296855" langid="31" Value="Bộ xử lý tối thiểu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="40838" Local_ID="0" Value="130 x 70" CategoryFeature_ID="7413" CategoryFeatureGroup_ID="772" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="130 x 70" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="130 x 70">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1966634" langid="31" Value="Kích thước (Rộng x Độ dày x Cao)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="5694863" Local_ID="0" Value="1 x RJ-45" CategoryFeature_ID="6208" CategoryFeatureGroup_ID="774" No="1000" Optional="1" Presentation_Value="1 x RJ-45" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1 x RJ-45">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="470">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2265487" langid="31" Value="Các cổng vào/ ra"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/2378-9619.jpg" LowPicHeight="169" LowPicWidth="200" LowSize="14716" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/2378-9619.jpg" OriginalSize="52844" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/2378-9619.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_2378_medium_1480668311_2741_2323.jpg" Pic500x500Height="423" Pic500x500Size="89669" Pic500x500Width="500" PicHeight="423" PicWidth="500" ProductPicture_ID="13297306" Size="53854" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/2378.jpg" ThumbSize="3250" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 11:05:26"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2017-08-19 20:31:20" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="31" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=2378&amp;lang=vi" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="2645805" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="480410" Prod_id="92.NN97E.TF3" ThumbPic="" Name="Aspire T160">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="2544274" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="449709" Prod_id="91.NMB7Z.TH3" ThumbPic="" Name="Aspire T160-MB7Z">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="2544194" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="444704" Prod_id="92.5T97Z.TG3" ThumbPic="" Name="Aspire T135">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="2544290" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="372347" Prod_id="91.92E6S.T73" ThumbPic="" Name="Aspire E360-92E6 AMD Dual Core 4200">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="31">FRITZ! Card PCI Low Profile (Bulk), ITU V.32bis, V.110 (I.470), V.120 (I.464), X.75, ITU T.70NL, ITU T.90NL, X.25, HDLC, 128, 14.4, Có dây, 32 MB, Intel Pentium, 130 x 70</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="31">FRITZ! Card PCI Low Profile (Bulk). Giao thức liên kết dữ liệu: ITU V.32bis, V.110 (I.470), V.120 (I.464), X.75, ITU T.70NL, ITU T.90NL, X.25, HDLC. Tốc độ bộ điều giải (modem): 128, 14.4, Công nghệ kết nối: Có dây. Bộ nhớ truy cập ngẫu nhiên (RAM) tối thiểu: 32 MB, Bộ xử lý tối thiểu: Intel Pentium. Kích thước (Rộng x Độ dày x Cao): 130 x 70. Các cổng vào/ ra: 1 x RJ-45</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="42" Name="FRITZ!"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/8b9c8da1-6087-4d41-a407-9628e0be6248" URL="https://coc.icecat.biz/8b9c8da1-6087-4d41-a407-9628e0be6248"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
