<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 31-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/53005-9574.jpg" HighPicHeight="340" HighPicSize="10256" HighPicWidth="340" ID="53005" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/53005-9574.jpg" LowPicHeight="163" LowPicSize="8826" LowPicWidth="163" Name="Z-3" IntName="Z-3" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_53005_medium_1480675449_5982_2323.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="83714" Pic500x500Width="500" Prod_id="970085-0914" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/53005.jpg" ThumbPicSize="4627" Title="Logitech Z-3 bộ loa 40 W 2.1 kênh" GeneratedIntTitle="Logitech Z-3 speaker set" GeneratedLocalTitle="Logitech Z-3 bộ loa 40 W 2.1 kênh" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="6613" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9474558" langid="31" Value="Chi tiết kỹ thuật"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8366" No="-100">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="2441682" langid="31" Value="Các yêu cầu dành cho hệ thống"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6600" No="50">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="302347" langid="31" Value="Âm thanh"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9180" No="0">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1966030" langid="31" Value="Cổng giao tiếp"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6606" No="0">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="2441684" langid="31" Value="Trọng lượng &amp; Kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6870" No="15">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="2265417" langid="31" Value="Điện"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21774" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2441685" langid="31" Value="Thông số đóng gói"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40215" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2265424" langid="31" Value="Chứng nhận"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10212" No="0">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="302424" langid="31" Value="Tính năng quản lý"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7340" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="2441686" langid="31" Value="Nội dung đóng gói"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6602" No="30">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="302447" langid="31" Value="Loa siêu trầm"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6872" No="48">
   <FeatureGroup ID="134">
    <Name ID="350897" langid="31" Value="Bộ khuyếch đại"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52345" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1966044" langid="31" Value="Pin"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34156" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1966045" langid="31" Value="Các đặc điểm khác"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6605" No="35">
   <FeatureGroup ID="152">
    <Name ID="1966050" langid="31" Value="Loa trung tâm"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6610" No="45">
   <FeatureGroup ID="153">
    <Name ID="1966051" langid="31" Value="Loa Satellite"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6616" No="40">
   <FeatureGroup ID="154">
    <Name ID="1966052" langid="31" Value="Loa trước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28315" No="100">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="2260591" langid="31" Value="Hiệu suất"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70133" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2265447" langid="31" Value="Tính năng"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21773" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1966080" langid="31" Value="Các số liệu kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58806" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3689291" langid="31" Value="Đặc điểm nhà cung cấp"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1868">
   <Name ID="3953147" langid="31" Value="Bộ loa"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate>
   <Date Value="2019-03-31" langid="0"/>
  </EndOfLifeDate>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319349006" Local_ID="0" Value="2.1" CategoryFeature_ID="50134" CategoryFeatureGroup_ID="28315" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="2.1 kênh" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="2.1">
    <Measure ID="349">
     <Signs>
      <Sign ID="33365" langid="31"><![CDATA[kênh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2197">
    <Measure ID="349" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="33365" langid="31"><![CDATA[kênh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2775365" langid="31" Value="Kênh đầu ra âm thanh"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319349001" Local_ID="0" Value="40" CategoryFeature_ID="50136" CategoryFeatureGroup_ID="28315" No="100700" Optional="0" Presentation_Value="40 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="20917" langid="31"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1854">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20917" langid="31"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="297165" langid="31" Value="Công suất định mức RMS"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319349005" Local_ID="0" Value="80" CategoryFeature_ID="83544" CategoryFeatureGroup_ID="28315" No="100694" Optional="0" Presentation_Value="80 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="80">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="20917" langid="31"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2454">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20917" langid="31"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="298688" langid="31" Value="Công suất đầu ra đỉnh của âm nhạc"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319349003" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="51452" CategoryFeatureGroup_ID="6872" No="100009" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="20917" langid="31"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7231">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20917" langid="31"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2265741" langid="31" Value="Amplifier output power"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319348998" Local_ID="0" Value="92" CategoryFeature_ID="51456" CategoryFeatureGroup_ID="6872" No="100006" Optional="0" Presentation_Value="92 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="92">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="20937" langid="31"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1573">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20937" langid="31"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="452394" langid="31" Value="Tỷ lệ Tín hiệu-tới-Nhiễu âm"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319348999" Local_ID="0" Value="95 x 79 x 197" CategoryFeature_ID="65470" CategoryFeatureGroup_ID="6606" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="95 x 79 x 197 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="95 x 79 x 197">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1966634" langid="31" Value="Kích thước (Rộng x Độ dày x Cao)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319348997" Local_ID="0" Value="35 - 20" CategoryFeature_ID="58443" CategoryFeatureGroup_ID="6613" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="35 - 20 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="35 - 20">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="20910" langid="31"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5528">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20910" langid="31"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2441428" langid="31" Value="Dải tần số"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319349002" Local_ID="0" Value="2 satellites &amp; 1 subwoofer" CategoryFeature_ID="83550" CategoryFeatureGroup_ID="6613" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="2 satellites &amp; 1 subwoofer" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2 satellites &amp; 1 subwoofer">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1024">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="297540" langid="31" Value="Loa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319349000" Local_ID="0" Value="Wired" CategoryFeature_ID="73705" CategoryFeatureGroup_ID="9180" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Có dây" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Có dây">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298069" langid="31" Value="Công nghệ kết nối"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319349004" Local_ID="0" Value="Headphone jack" CategoryFeature_ID="76953" CategoryFeatureGroup_ID="6613" No="0" Optional="1" Presentation_Value="Headphone jack" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Headphone jack">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="470">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2265487" langid="31" Value="Các cổng vào/ ra"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/53005-9574.jpg" LowPicHeight="163" LowPicWidth="163" LowSize="8826" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/53005-9574.jpg" OriginalSize="10256" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/53005-9574.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_53005_medium_1480675449_5982_2323.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="83714" Pic500x500Width="500" PicHeight="340" PicWidth="340" ProductPicture_ID="13313905" Size="10256" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/53005.jpg" ThumbSize="4627" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 04:11:06"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2019-04-19 16:43:21" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="31" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=53005&amp;lang=vi&amp;AccessKey=A-HdguDSQ0ME1nsQteg-apShDueauH8L" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="31">Logitech Z-3, 2.1 kênh, 40 W, 80 W, 92 dB, 95 x 79 x 197 mm, Có dây</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="31">Logitech Z-3. Kênh đầu ra âm thanh: 2.1 kênh, Công suất định mức RMS: 40 W, Công suất đầu ra đỉnh của âm nhạc: 80 W. Tỷ lệ Tín hiệu-tới-Nhiễu âm: 92 dB. Kích thước (Rộng x Độ dày x Cao): 95 x 79 x 197 mm. Công nghệ kết nối: Có dây</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="91" Name="Logitech"/>
  <CatalogObjectCloud/>
 </Product>
</ICECAT-interface>
