<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 37-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/2085_2399321829.jpg" HighPicHeight="3600" HighPicSize="3494784" HighPicWidth="4900" ID="2085" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/2085_2399321829.jpg" LowPicHeight="147" LowPicSize="25184" LowPicWidth="200" Name="C4153A" IntName="C4153A" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/2085_2399321829.jpg" Pic500x500Height="367" Pic500x500Size="118683" Pic500x500Width="500" Prod_id="C4153A" Quality="ICECAT" ReleaseDate="2002-11-13" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/2085_2399321829.jpg" ThumbPicSize="6134" Title="HP C4153A 碳粉匣 1 pc(s) 原始 黑色, 青色, 洋紅色, 黃色" GeneratedIntTitle="HP C4153A toner cartridge" GeneratedLocalTitle="HP C4153A 碳粉匣 1 pc(s) 原始 黑色, 青色, 洋紅色, 黃色" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="33452" No="-10">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9455900" langid="37" Value="技術細節"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2279" No="8">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1003308" langid="37" Value="重量及尺寸"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2280" No="15">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="992921" langid="37" Value="操作條件"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="80296" No="6">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="992948" langid="37" Value="包裝資料"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41584" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="992954" langid="37" Value="證書/認證"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49184" No="5">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="992985" langid="37" Value="內容包裝"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53643" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="993008" langid="37" Value="電池"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78119" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="993009" langid="37" Value="特別功能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20702" No="-5">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="993011" langid="37" Value="其他功能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10671" No="30">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1416076" langid="37" Value="產品特點"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20251" No="-20">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788963" langid="37" Value="物流訊息處理資料"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60137" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4408850" langid="37" Value="供應商特性"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72258" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7594679" langid="37" Value="永續性"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="375">
   <Name ID="566951" langid="37" Value="碳粉匣"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="0088698229088" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <EANCode EAN="088698229088" Format="GTIN-12" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate>
   <Date Value="2002-11-13" langid="37"/>
  </ReleaseDate>
  <EndOfLifeDate>
   <Date Value="2011-04-15" langid="37"/>
  </EndOfLifeDate>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="原始" langid="37" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="列印顏色: 黑色, 青色, 洋紅色, 黃色" langid="37" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="雷射列印" langid="37" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="1 pc(s)" langid="37" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="28181051" LongDesc="HP Color LaserJet 8500/8550 印表機系列專用 HP Color LaserJet C4153A 圓鼓套件使用壽命高達 50,000 張黑白頁面/12,500 張彩色頁面，以 5% 覆蓋率為基準。 這個套件包括 1 個感光鼓與 2 個空氣濾淨器。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;清晰的文字與生動、栩栩如生的色彩。&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;迅速地大量列印出具專業品質的彩色文件，高達 A3 大小。&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;HP 耗材搭配印表機可確保最佳輸出。&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;" ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="HP Color LaserJet C4153A Drum Kit" URL="" WarrantyInfo="保固: 終生保固(送回 HP - 更換零件)&#10;保固標準聲明: HP 保證此產品沒有材質或品質上的瑕疵。 此保固不包含 (a) 以任何方式重新充填或更改、再製造 (b) 曾經因誤用、儲存不當或在公佈之環境規格條件以外使用印表機產品而產生問題或 (c) 與一般使用目的不符，展示受損的產品。 若要使用保固服務，請將產品退回購買處 (請附書面問題描述與列印樣本)，或者聯絡 HP 客戶支援中心。  HP 將會根據 HP 的選擇更換存有缺陷的產品或依產品的購買價格退費。 在本地法令允許的範圍內，上述保固聲明具有排他性；HP 不作其他明示或暗示性的書面或口頭保固，並特別排除有關適售性、品質滿意度以及適合特定用途之暗示性保固或條件。 在本地法令允許的範圍內，無論是基於合約、侵權行為或其他法律理論，HP 或其供應商對於因使用本資料而引起的直接、特殊、偶發或間接損害 (包括營利或資料損失) 及其他損害概不負責。 除非法律允許，否則本聲明中的保固條款均未排除、限制或修改您因購買 HP 產品而享有的法定權利。&#10;" langid="37"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="270416142" Local_ID="0" Value="Original" CategoryFeature_ID="300184" CategoryFeatureGroup_ID="10671" No="10101001" Optional="0" Presentation_Value="原始" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="原始">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1000488" langid="37" Value="類型"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131975651" Local_ID="0" Value="Black,Cyan,Magenta,Yellow" CategoryFeature_ID="9879" CategoryFeatureGroup_ID="10671" No="10101000" Optional="0" Presentation_Value="黑色, 青色, 洋紅色, 黃色" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="黑色, 青色, 洋紅色, 黃色">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2037">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="998706" langid="37" Value="列印顏色"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131975652" Local_ID="0" Value="HP Color LaserJet C4153A" CategoryFeature_ID="114143" CategoryFeatureGroup_ID="10671" No="10100996" Optional="0" Presentation_Value="HP Color LaserJet C4153A" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="HP Color LaserJet C4153A">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4159929" langid="37" Value="相容性"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131975653" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="187527" CategoryFeatureGroup_ID="10671" No="10100994" Optional="0" Presentation_Value="1 pc(s)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="23266" langid="37"><![CDATA[pc(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23266" langid="37"><![CDATA[pc(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4430213" langid="37" Value="每包裝內含數量"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131977495" Local_ID="0" Value="50000" CategoryFeature_ID="27812" CategoryFeatureGroup_ID="10671" No="10100975" Optional="1" Presentation_Value="50000 頁數" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50000">
    <Measure ID="55">
     <Signs>
      <Sign ID="25508" langid="37"><![CDATA[頁數]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5740">
    <Measure ID="55" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="25508" langid="37"><![CDATA[頁數]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="998721" langid="37" Value="近似頁數（黑白，ISO / IEC 19798）"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131975656" Local_ID="0" Value="12000" CategoryFeature_ID="27813" CategoryFeatureGroup_ID="10671" No="10100974" Optional="1" Presentation_Value="12000 頁數" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="12000">
    <Measure ID="55">
     <Signs>
      <Sign ID="25508" langid="37"><![CDATA[頁數]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5739">
    <Measure ID="55" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="25508" langid="37"><![CDATA[頁數]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="998720" langid="37" Value="近似頁數（彩色/ CMY的ISO / IEC 19798）"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131975655" Local_ID="0" Value="505.4 x 185.4 x 327.6" CategoryFeature_ID="8457" CategoryFeatureGroup_ID="80296" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="505.4 x 185.4 x 327.6 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="505.4 x 185.4 x 327.6">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="23155" langid="37"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="582">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23155" langid="37"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2538586" langid="37" Value="包裝尺寸(寬x深x高)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131975654" Local_ID="0" Value="3111" CategoryFeature_ID="5067" CategoryFeatureGroup_ID="80296" No="99985" Optional="0" Presentation_Value="3.11 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3.11">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="23148" langid="37"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23166" langid="37"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1000541" langid="37" Value="包裝重量"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131975657" Local_ID="0" Value="Box" CategoryFeature_ID="39967" CategoryFeatureGroup_ID="80296" No="99980" Optional="0" Presentation_Value="盒裝" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="盒裝">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4463">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1000966" langid="37" Value="包裝類型"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131975650" Local_ID="0" Value="Laser printing" CategoryFeature_ID="9073" CategoryFeatureGroup_ID="20702" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="雷射列印" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="雷射列印">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="78">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="576409" langid="37" Value="列印技術"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/2085_2399321829.jpg" LowPicHeight="147" LowPicWidth="200" LowSize="25184" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/2085_2399321829.jpeg" OriginalSize="1284239" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/2085_2399321829.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/2085_2399321829.jpg" Pic500x500Height="367" Pic500x500Size="118683" Pic500x500Width="500" PicHeight="3600" PicWidth="4900" ProductPicture_ID="44978868" Size="3494784" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/2085_2399321829.jpg" ThumbSize="6134" Type="ProductImage" UpdatedDate="2021-03-23 03:34:42"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/2085-hp.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="20502" No="47" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/2085-hp.jpg" OriginalSize="43870" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/2085-hp.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_2085_medium_1480668202_2888_2323.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="132971" Pic500x500Width="500" PicHeight="400" PicWidth="400" ProductPicture_ID="13297062" Size="43870" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/2085.jpg" ThumbSize="5466" Type="ProductImage" UpdatedDate="2026-02-13 10:07:05"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-18 16:09:29" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="37" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=2085&amp;lang=zh_tw" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="43865979" Category_ID="235" Preferred="0">
   <Product ID="24930" Prod_id="C7097A#ABH" ThumbPic="" Name="color LaserJet 8550n printer">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="43865981" Category_ID="235" Preferred="0">
   <Product ID="24066" Prod_id="C7096A#ABH" ThumbPic="" Name="color LaserJet 8550 printer">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="43865976" Category_ID="235" Preferred="0">
   <Product ID="15095" Prod_id="C9737A#ABH" ThumbPic="" Name="color LaserJet 8550n plus">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="43865971" Category_ID="235" Preferred="0">
   <Product ID="11738" Prod_id="C7099A#ABH" ThumbPic="" Name="Color LaserJet 8550GN printer">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="76738749" Category_ID="304" Preferred="0">
   <Product ID="11737" Prod_id="C7834A#ABH" ThumbPic="" Name="Color LaserJet 8550MFP printer">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="43865974" Category_ID="235" Preferred="0">
   <Product ID="11736" Prod_id="C7098A#ABH" ThumbPic="" Name="Color LaserJet 8550DN printer">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="58845179" Category_ID="235" Preferred="0">
   <Product ID="2203" Prod_id="C7098A" ThumbPic="" Name="Color LaserJet 8550dn Printer">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="76738748" Category_ID="235" Preferred="0">
   <Product ID="2066" Prod_id="C9739A" ThumbPic="" Name="C9739A">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="58845178" Category_ID="235" Preferred="0">
   <Product ID="1941" Prod_id="C7097A" ThumbPic="" Name="Color LaserJet 8550n Printer">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="76738747" Category_ID="304" Preferred="0">
   <Product ID="1800" Prod_id="C7834A" ThumbPic="" Name="8550mfp">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="58845176" Category_ID="235" Preferred="0">
   <Product ID="1671" Prod_id="C7099A" ThumbPic="" Name="Color LaserJet 8550gn Printer">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="43865972" Category_ID="235" Preferred="0">
   <Product ID="1670" Prod_id="C9738A" ThumbPic="" Name="C9738A">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="37">HP C4153A, 黑色, 青色, 洋紅色, 黃色, 1 pc(s)</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="37">HP C4153A. 列印顏色: 黑色, 青色, 洋紅色, 黃色, 每包裝內含數量: 1 pc(s)</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1" Name="HP"/>
  <CatalogObjectCloud/>
 </Product>
</ICECAT-interface>
